Hướng dẫn tự khai thuế lần đầu cho du học sinh
Em là sinh viên mới đi làm thêm được vài tháng và sắp tới kỳ khai thuế. Em hoàn toàn không biết gì về hệ thống thuế ở Úc. Có ai có thể hướng dẫn các bước cơ bản để tự khai thuế (tax return) qua myGov không ạ?
Chào bạn Thuỳ Linh,
Cảm ơn bạn đã đặt câu hỏi. Việc khai thuế lần đầu ở một đất nước mới có thể gây ít nhiều bỡ ngỡ, nhưng bạn đừng
1. Những điều cần biết về khai thuế tại Úc
Khai thuế là việc bạn báo cáo tổng thu nhập của mình trong một năm tài chính (từ ngày 1 tháng 7 đến ngày 30 tháng 6 năm sau) cho Sở Thuế Úc (Australian Taxation Office - ATO). Dựa vào đó, ATO sẽ tính toán số thuế bạn phải đóng hoặc số tiền bạn được hoàn lại.
- Hạn chót khai thuế: Thông thường là ngày 31 tháng 10 hàng năm.
- Ngưỡng thu nhập miễn thuế: Nếu bạn là "resident for tax purposes" (thường áp dụng cho du học sinh ở Úc trên 6 tháng), bạn sẽ không phải đóng thuế cho $18,200 thu nhập đầu tiên. Nếu tổng thu nhập của bạn dưới mức này, bạn có khả năng sẽ được hoàn lại toàn bộ số thuế đã bị chủ lao động trừ vào lương.
2. Các giấy tờ và thông tin cần chuẩn bị
Trước khi bắt đầu, bạn hãy chắc chắn đã có đủ các thông tin sau:
- Mã số thuế (Tax File Number - TFN): Đây là mã số quan trọng nhất của bạn.
- Tài khoản myGov: Tài khoản này phải được liên kết (linked) với dịch vụ của Sở Thuế Úc (ATO).
- Thông tin thu nhập: Chủ lao động của bạn có nghĩa vụ báo cáo thu nhập và số thuế đã khấu trừ của bạn trực tiếp cho ATO. Thông tin này sẽ được tự động điền (pre-fill) vào tờ khai của bạn. Bạn cũng có thể kiểm tra lại với phiếu lương (payslips) hoặc bản tổng kết thu nhập cuối năm (income statement) mà chủ cung cấp.
- Thông tin tài khoản ngân hàng Úc: Để ATO gửi tiền hoàn thuế (nếu có) vào tài khoản của bạn.
- Hóa đơn các chi phí được khấu trừ (Deductions): Giữ lại hóa đơn của các khoản chi tiêu liên quan trực tiếp đến công việc.
3. Hướng dẫn khai thuế qua myGov từng bước
Bước 1: Đăng nhập vào myGov và truy cập ATO
Truy cập trang web my.gov.au và đăng nhập. Sau đó, chọn mục Australian Taxation Office (ATO) từ danh sách các dịch vụ đã liên kết.
Bước 2: Bắt đầu khai thuế (Lodge your tax return)
Trong giao diện của ATO, bạn tìm đến mục "Tax", sau đó chọn "Lodgements" và "Income tax". Bạn sẽ thấy lựa chọn để bắt đầu khai thuế cho năm tài chính hiện tại (ví dụ: 2023-24). Thời gian tốt nhất để bắt đầu là từ cuối tháng 7, vì khi đó hầu hết các chủ lao động đã hoàn tất việc báo cáo thu nhập của bạn.
Bước 3: Kiểm tra thông tin cá nhân và thông tin điền sẵn (Pre-fill)
Hệ thống sẽ yêu cầu bạn xác nhận lại các thông tin cá nhân. Sau đó, nó sẽ tự động điền các thông tin về thu nhập từ lương, tiền lãi ngân hàng (nếu có) mà ATO đã nhận được. Bạn cần kiểm tra kỹ lưỡng các con số này xem có khớp với hồ sơ của mình không.
Bước 4: Khai báo các khoản khấu trừ (Add deductions)
Đây là phần bạn kê khai các chi phí liên quan đến công việc để được giảm trừ thuế. Là một sinh viên làm thêm, các khoản khấu trừ phổ biến có thể bao gồm:
- Chi phí mua, giặt ủi đồng phục có logo của công ty.
- Chi phí cho các dụng cụ, thiết bị cần thiết cho công việc mà bạn tự bỏ tiền mua.
- Chi phí đi lại giữa hai nơi làm việc khác nhau trong cùng một ngày.
Bạn phải có hóa đơn hoặc bằng chứng cho các chi phí này. Nếu không chắc chắn, bạn có thể tham khảo thông tin trên trang web của ATO hoặc tìm đến các dịch vụ tài chính kế toán để được tư vấn.
Bước 5: Rà soát và nộp tờ khai (Review and submit)
Sau khi điền đầy đủ thông tin, hệ thống sẽ tính toán và cho bạn xem kết quả ước tính (estimate) – bạn sẽ được hoàn thuế (refund) hay phải đóng thêm (owe). Hãy đọc lại toàn bộ tờ khai một lần nữa để đảm bảo mọi thứ chính xác trước khi bấm nút nộp (Lodge).
Một vài lưu ý quan trọng khác
- Tình trạng cư trú cho mục đích thuế (Residency for tax purposes): Đây là yếu tố quyết định bạn có được hưởng ngưỡng miễn thuế $18,200 hay không. Hầu hết du học sinh ở Úc hơn 6 tháng tại một địa điểm và có ý định tiếp tục ở lại được xem là "resident for tax purposes". Bạn có thể dùng công cụ của ATO để xác định chính xác tình trạng của mình.
- Tìm kiếm sự giúp đỡ: Việc khai thuế là một trong những kỹ năng cần thiết khi bạn bắt đầu cuộc sống du học tại Úc. Đừng ngần ngại hỏi bạn bè hoặc tìm đến các chuyên gia nếu gặp khó khăn.
Bạn cũng có thể tham gia các nhóm cộng đồng sau để hỏi đáp và trao đổi thêm kinh nghiệm với mọi người:
Chúc bạn hoàn thành việc khai thuế lần đầu một cách thuận lợi và thành công trong hành trình việc làm tại Úc của mình!
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
Cách tham gia câu lạc bộ thể thao địa phương cho người mới?
Em mới chuyển đến Adelaide và muốn tham gia một câu lạc bộ cầu lông hoặc tennis ở địa phương để rèn luyện sức khỏe và giao lưu. Em nên tìm thông tin và đăng ký ở đâu, có cần phải là thành viên chuyên nghiệp không ạ?
Chào bạn Thảo My,
Rất vui khi nhận được câu hỏi của bạn và chào mừng bạn đã đến với thành phố Adelaide xinh đẹp. Việc tìm một câu lạc bộ
Về thắc mắc của bạn, xin trả lời ngay rằng bạn hoàn toàn không cần phải là một vận động viên chuyên nghiệp để tham gia các câu lạc bộ thể thao tại Úc. Đa số các câu lạc bộ địa phương đều có nhiều cấp độ và hình thức sinh hoạt khác nhau, từ những buổi chơi giao hữu (social play) cho người mới bắt đầu, cho thuê sân theo giờ, cho đến các giải đấu mang tính cạnh tranh hơn. Mục tiêu chính của họ là xây dựng một cộng đồng khỏe mạnh và gắn kết.
Làm thế nào để tìm và đăng ký câu lạc bộ?
Bạn có thể tìm kiếm thông tin về các câu lạc bộ cầu lông và tennis ở Adelaide qua nhiều kênh khác nhau:
- Trang web chính thức của các Hiệp hội Thể thao: Đây là nguồn thông tin đáng tin cậy nhất. Bạn có thể tìm kiếm các câu lạc bộ đã được đăng ký và chứng nhận theo khu vực.
- Văn phòng Giải trí, Thể thao và Đua xe Nam Úc (ORSR): Trang web này có công cụ tìm kiếm câu lạc bộ trên toàn tiểu bang. Bạn có thể truy cập tại ORSR Find a Club.
- Tennis SA: Đây là cơ quan quản lý môn tennis tại Nam Úc. Trang web của họ có mục “Find a Court/Club” để bạn tìm sân và câu lạc bộ gần nhà. Xem thêm tại Tennis Australia Play.
- Badminton SA: Tương tự, hiệp hội cầu lông Nam Úc cũng có danh sách các địa điểm bạn có thể đến chơi. Bạn có thể tham khảo tại Badminton SA Where to Play.
- Liên hệ Hội đồng thành phố (Local Council): Nhiều sân tennis và nhà thi đấu thể thao thuộc quản lý của các hội đồng địa phương. Bạn có thể tìm trang web của council nơi bạn ở (ví dụ “City of Adelaide”, “City of Charles Sturt”, “City of Salisbury”...) và tìm trong mục “Sporting clubs” hoặc “Community facilities”.
- Kết nối với cộng đồng người Việt tại Adelaide: Đây là một cách rất hiệu quả để nhận được những lời khuyên và giới thiệu trực tiếp từ những người đi trước. Bạn có thể tham gia và đặt câu hỏi trong các nhóm Facebook. Mọi người thường rất sẵn lòng chia sẻ kinh nghiệm về các sân chơi có nhiều người Việt tham gia, hoặc các nhóm tự tổ chức chơi với nhau. Bạn có thể tham khảo các nhóm sau:
Ngoài ra, bạn cũng có thể tìm thấy nhiều chia sẻ kinh nghiệm hữu ích về cuộc sống và sinh hoạt tại Úc từ cộng đồng trên Người Việt tại Úc.
Một vài lời khuyên thêm cho bạn
- Hỏi về các buổi chơi thử (Come and try sessions): Nhiều câu lạc bộ có các buổi chơi thử miễn phí hoặc với chi phí thấp để bạn trải nghiệm trước khi quyết định đăng ký thành viên.
- Tìm hiểu về các loại hình thành viên: Thường sẽ có nhiều gói thành viên khác nhau. Nếu bạn chỉ muốn chơi không thường xuyên, có thể hỏi về “casual court hire” (thuê sân theo giờ) hoặc “social membership” (thành viên giao hữu) sẽ có chi phí rẻ hơn là “competitive membership” (thành viên thi đấu).
- Chủ động liên lạc: Đừng ngần ngại gọi điện hoặc gửi email cho câu lạc bộ mà bạn quan tâm để hỏi thông tin. Họ sẽ rất sẵn lòng hướng dẫn bạn các bước tiếp theo.
Chúc bạn sớm tìm được một câu lạc bộ ưng ý, có nhiều giờ phút thể thao vui vẻ và kết giao được nhiều bạn mới tại Adelaide! Đây chắc chắn sẽ là một trải nghiệm tuyệt vời trong hành trình của bạn tại Úc.
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
Hướng dẫn cách phân loại rác thải sinh hoạt tại nhà ở Úc?
Tôi mới sang và khá bối rối với hệ thống phân loại rác ở Úc với các thùng màu khác nhau (đỏ, vàng, xanh lá). Mọi người có thể giải thích giúp tôi mỗi thùng dùng để bỏ loại rác gì và những quy định chung cần biết không ạ?
Chào bạn Đặng Thu Thảo,
Cảm ơn bạn đã đặt câu hỏi. Việc cảm thấy bối rối với hệ thống phân loại rác ở Úc khi mới sang là điều rất bình
Về cơ bản, hầu hết các khu dân cư ở Úc sử dụng hệ thống 3 thùng rác:
1. Thùng nắp ĐỎ (Red Lid Bin) – Rác thải thông thường / General Waste
Đây là thùng dành cho những loại rác không thể tái chế và không phải là rác hữu cơ. Về cơ bản, những gì không thể bỏ vào thùng Vàng hoặc Xanh Lá thì sẽ được bỏ vào đây.
- Nên bỏ vào: Túi nhựa, bao bì nilon mềm (soft plastics), màng bọc thực phẩm, tã giấy, băng vệ sinh, đồ gốm sứ, ly tách bị vỡ, bóng đèn (được bọc cẩn thận), các loại bao bì hỗn hợp không thể tách rời.
- Không nên bỏ vào: Rác có thể tái chế (chai lọ, giấy), rác hữu cơ, pin, thiết bị điện tử, hóa chất độc hại, dầu mỡ, vật liệu xây dựng.
2. Thùng nắp VÀNG (Yellow Lid Bin) – Rác tái chế / Recycling
Đây là thùng quan trọng nhất cho việc tái chế. Việc phân loại đúng rác cho thùng này giúp giảm thiểu lượng rác thải ra bãi chôn lấp.
- Nên bỏ vào:
- Giấy và bìa carton: báo, tạp chí, thư, hộp giấy (hộp bánh pizza sạch, không dính dầu mỡ).
- Chai và hộp nhựa cứng: các loại chai nước, hộp sữa, hộp đựng thức ăn mang về (thường có ký hiệu tái chế số 1, 2, 3, 4 hoặc 5 dưới đáy).
- Thủy tinh: chai lọ thủy tinh các màu (không bao gồm kính cửa sổ, ly uống nước).
- Kim loại: lon nhôm (nước ngọt, bia), lon thép (đồ hộp), chai xịt aerosol đã hết.
- Lưu ý quan trọng:
- Tất cả chai lọ, hộp đựng phải được đổ hết thức ăn, chất lỏng bên trong và tráng sơ qua nước để tránh gây bẩn.
- Để các vật dụng rời trong thùng, KHÔNG bỏ rác tái chế vào túi nilon rồi mới vứt vào thùng.
- Để nắp lại trên chai nhựa để chúng cũng được tái chế.
- Không nên bỏ vào: Túi nilon, đồ ăn thừa, pin, quần áo, đồ chơi, đồ điện tử.
3. Thùng nắp XANH LÁ (Green Lid Bin) – Rác hữu cơ / Organics & Garden Waste
Thùng này dùng để chứa các loại rác có nguồn gốc tự nhiên, có thể được ủ thành phân bón compost.
- Nên bỏ vào:
- Rác vườn: cỏ cắt, lá cây, cành cây nhỏ, hoa. Bạn có thể tìm các dịch vụ dọn dẹp, cắt cỏ làm vườn nếu cần hỗ trợ.
- Rác thực phẩm: vỏ trái cây, rau củ, thức ăn thừa (bao gồm cả thịt, cá, xương, sản phẩm từ sữa), bã trà và cà phê, vỏ trứng.
- Giấy bẩn: khăn giấy ăn, hộp pizza dính dầu mỡ, giấy báo dùng để lót thùng rác.
- Không nên bỏ vào: Túi nilon (kể cả loại được quảng cáo là tự phân hủy, trừ khi hội đồng thành phố của bạn cho phép), tã lót, rác tái chế, đất đá, gỗ đã qua xử lý hóa chất.
Những quy định chung và lời khuyên hữu ích
- Luôn kiểm tra quy định của Council địa phương: Đây là điều quan trọng nhất vì quy định có thể khác nhau đôi chút giữa các vùng. Ví dụ, một số council cho phép bỏ tất cả thức ăn thừa vào thùng xanh lá, nhưng một số khác thì không. Bạn hãy tìm trang web của hội đồng thành phố nơi bạn ở bằng cách tìm kiếm "[Tên council của bạn] + waste collection".
- Tra cứu trực tuyến: Một công cụ rất hữu ích từ chính phủ Úc là trang Recycling Near You. Bạn có thể nhập tên vật dụng và nó sẽ cho bạn biết nên bỏ vào thùng nào.
- Lịch thu gom rác: Mỗi loại thùng có lịch thu gom khác nhau (thường là thùng đỏ và xanh lá hàng tuần, thùng vàng mỗi hai tuần). Hãy kiểm tra lịch trên website của council và đẩy thùng rác ra lề đường vào tối hôm trước ngày thu gom.
- Rác thải đặc biệt: Đối với các vật dụng lớn (hard rubbish) như đồ nội thất cũ, nệm, hoặc rác điện tử (e-waste), pin, hóa chất, council thường có các chương trình thu gom riêng hoặc các điểm tập kết đặc biệt. Đừng bao giờ bỏ chúng vào thùng rác thông thường. Để tìm hiểu thêm, bạn có thể tham khảo mục dịch vụ hỗ trợ trên Người Việt Tại Úc.
Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc phân loại rác. Đây cũng là một trong những trải nghiệm thú vị khi hòa nhập vào cuộc sống ở Úc.
Nếu bạn có thêm câu hỏi, đừng ngần ngại tham gia và đặt câu hỏi trong các cộng đồng người Việt tại Úc để nhận được sự giúp đỡ nhanh chóng:
Người Việt Tại Úc - Nguoiviettaiuc.Com: Cộng đồng lớn và đa dạng, nơi bạn có thể hỏi đáp về mọi mặt của cuộc sống.
VDS Việc làm, Nhà ở & Dịch vụ tại Úc: Nhóm rất hữu ích cho việc tìm kiếm thông tin về nhà ở, việc làm và các dịch vụ cần thiết.
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
Cách làm thẻ thư viện và các dịch vụ miễn phí hữu ích?
Em là sinh viên mới qua, nghe nói thư viện công cộng ở Úc có nhiều dịch vụ miễn phí. Em muốn hỏi cách đăng ký làm thẻ thành viên như thế nào và ngoài mượn sách, thư viện còn có những tiện ích gì khác cho cộng đồng ạ?
Chào bạn Đặng Văn Hải,
Cảm ơn bạn đã đặt câu hỏi. Hoàn toàn đúng như bạn nghe nói, thư viện công cộng (public library) ở Úc là một nguồn
Cách Đăng Ký Thẻ Thành Viên Thư Viện
Việc đăng ký làm thẻ thư viện (library card) rất đơn giản và miễn phí. Bạn chỉ cần là cư dân đang sinh sống trong khu vực của hội đồng thành phố (local council) đó.
Giấy tờ cần thiết:
- Giấy tờ tùy thân có ảnh (Photo ID): Hộ chiếu (Passport), bằng lái xe Úc, hoặc thẻ sinh viên của bạn.
- Giấy tờ xác nhận địa chỉ (Proof of Address): Đây là giấy tờ chứng minh bạn đang sống tại địa chỉ đã khai. Bạn có thể dùng một trong các loại sau: hóa đơn điện/nước/gas, sao kê ngân hàng (bank statement), hợp đồng thuê nhà, hoặc một lá thư từ trường đại học xác nhận địa chỉ của bạn.
Quy trình đăng ký:
- Tìm thư viện gần nhất: Bạn có thể tìm kiếm trên Google với cụm từ "public library near me" hoặc tìm theo tên council nơi bạn ở (ví dụ: "City of Sydney Library").
- Đến thư viện: Mang theo các giấy tờ cần thiết đến quầy dịch vụ của thư viện.
- Điền đơn đăng ký: Nhân viên thư viện sẽ đưa bạn một mẫu đơn (membership form) để điền thông tin cá nhân. Một số thư viện cho phép bạn điền đơn online trước để tiết kiệm thời gian.
- Nhận thẻ: Sau khi kiểm tra giấy tờ, nhân viên sẽ cấp thẻ cho bạn ngay lập tức. Với chiếc thẻ này, bạn có thể bắt đầu sử dụng tất cả các tiện ích của thư viện.
Các Tiện Ích Miễn Phí Tại Thư Viện Công Cộng
Ngoài việc mượn sách, báo, tạp chí, thẻ thư viện còn mở ra cánh cửa đến với rất nhiều dịch vụ tuyệt vời khác:
- Nguồn tài nguyên số (Digital Resources): Bạn có thể truy cập miễn phí vào kho sách điện tử (eBooks), sách nói (audiobooks), báo và tạp chí điện tử từ khắp nơi trên thế giới thông qua các ứng dụng như Libby, BorrowBox. Ngoài ra, thư viện còn cung cấp quyền truy cập vào các cơ sở dữ liệu học thuật, các khóa học online (ví dụ LinkedIn Learning), và dịch vụ xem phim trực tuyến (như Kanopy, Beamafilm).
- Internet và Máy tính: Hầu hết các thư viện đều cung cấp Wi-Fi miễn phí không giới hạn. Bạn cũng có thể sử dụng máy tính công cộng có cài đặt sẵn các phần mềm văn phòng để học tập và làm việc. Dịch vụ in ấn, photocopy và scan thường có sẵn với một khoản phí rất nhỏ.
- Không gian học tập và làm việc: Thư viện có nhiều khu vực yên tĩnh dành riêng cho việc đọc sách và học bài. Nếu cần không gian riêng cho học nhóm, bạn có thể đặt phòng họp (study room) miễn phí.
- Chương trình và Sự kiện cộng đồng: Đây là một trong những điểm nổi bật nhất. Các thư viện thường xuyên tổ chức:
- Lớp học tiếng Anh: Các buổi English Conversation Club giúp bạn luyện tập kỹ năng giao tiếp một cách thân thiện và tự nhiên.
- Hội thảo kỹ năng: Các workshop về nhiều chủ đề như viết sơ yếu lý lịch (CV), kỹ năng tìm việc, sử dụng máy tính, digital marketing...
- Hoạt động cho trẻ em và gia đình: Nếu bạn có con nhỏ, các chương trình như Storytime (kể chuyện) hay Rhyme Time (hát) rất bổ ích.
- Justice of the Peace (JP): Nhiều thư viện có dịch vụ JP vào những khung giờ nhất định trong tuần để giúp người dân sao y, chứng thực giấy tờ miễn phí.
- Tài liệu đa ngôn ngữ: Các thư viện ở khu vực đông dân cư đa văn hóa thường có một bộ sưu tập sách, báo bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, trong đó có cả tiếng Việt.
Thư viện không chỉ là nơi để mượn sách mà còn là một trung tâm dịch vụ hỗ trợ cộng đồng, giúp bạn dễ dàng hòa nhập với cuộc sống mới. Đừng ngần ngại ghé thăm thư viện địa phương, bạn sẽ khám phá ra rất nhiều điều thú vị và hữu ích. Bạn cũng có thể tìm đọc thêm nhiều chia sẻ kinh nghiệm từ cộng đồng người Việt để có thêm thông tin cho hành trình của mình.
Dưới đây là liên kết đến một số thư viện tiểu bang lớn để bạn tham khảo:
- New South Wales: State Library of NSW
- Victoria: State Library Victoria
- Queensland: State Library of Queensland
Để kết nối và học hỏi từ các bạn sinh viên khác, bạn có thể tham gia các nhóm sau trên Facebook:
- Người Việt Tại Úc - Nguoiviettaiuc.Com: https://www.facebook.com/groups/nguoiviettaiucofficial
- Du học sinh Việt Nam ở Úc: https://www.facebook.com/groups/duhocsinhvietnamouc
Chúc bạn có những trải nghiệm tuyệt vời tại Úc!
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
Cách đăng ký và sử dụng các tiện ích miễn phí ở thư viện?
Em mới sang Úc và nghe nói thư viện công cộng ở đây có rất nhiều tiện ích miễn phí. Em muốn hỏi thủ tục đăng ký thẻ thư viện như thế nào và em có thể sử dụng những dịch vụ gì ngoài mượn sách ạ?
Chào bạn Thục Quyên,
Chào mừng bạn đã đến Úc! Bạn đã nghe rất đúng, thư viện công cộng (public library) ở Úc thực sự là một "kho báu" với
Dưới đây là thông tin chi tiết về cách đăng ký thẻ và những dịch vụ bạn có thể tận hưởng:
Thủ tục đăng ký thẻ thư viện
Việc đăng ký thẻ thư viện hoàn toàn miễn phí cho tất cả những ai đang sinh sống tại Úc. Thủ tục cũng rất đơn giản, bạn chỉ cần chuẩn bị một vài giấy tờ cơ bản:
- Giấy tờ tùy thân có ảnh (Photo ID): Ví dụ như hộ chiếu (passport), bằng lái xe Úc (Australian driver's license), hoặc thẻ Proof of Age.
- Giấy tờ xác nhận địa chỉ hiện tại (Proof of Address): Bạn có thể dùng một trong các giấy tờ sau, miễn là có ghi tên và địa chỉ của bạn:
- Hóa đơn điện, nước, ga hoặc internet (utility bill)
- Sao kê ngân hàng (bank statement)
- Hợp đồng thuê nhà (lease agreement)
Sau khi có đủ giấy tờ, bạn chỉ cần đến thư viện gần nhà nhất, điền vào một mẫu đơn đăng ký và trình giấy tờ cho nhân viên. Họ sẽ làm thẻ và đưa cho bạn ngay tại chỗ. Một số thư viện còn cho phép đăng ký online trước và đến nhận thẻ sau.
Một điều tuyệt vời là thẻ thư viện của một hội đồng thành phố (council) thường có thể sử dụng được ở tất cả các chi nhánh thư viện trong khu vực của hội đồng đó.
Các tiện ích và dịch vụ miễn phí ngoài mượn sách
Đây mới chính là phần hấp dẫn nhất! Thẻ thư viện mở ra cho bạn cánh cửa đến với rất nhiều dịch vụ giá trị:
- Truy cập Internet và Máy tính: Hầu hết các thư viện đều cung cấp Wifi miễn phí và có dàn máy tính công cộng để bạn sử dụng. Đây là cứu cánh tuyệt vời khi bạn chưa kịp lắp đặt internet tại nhà. Dịch vụ in ấn, photocopy và scan cũng có sẵn với một khoản phí rất nhỏ.
- Tài nguyên số (Digital Resources): Thẻ thư viện cho phép bạn truy cập vào một thư viện số khổng lồ ngay tại nhà, bao gồm:
- E-books và Audiobooks: Mượn và đọc hàng ngàn đầu sách điện tử và sách nói qua các ứng dụng như Libby, BorrowBox.
- Báo và Tạp chí online: Đọc báo và tạp chí từ khắp nơi trên thế giới qua các nền tảng như PressReader.
- Phim và Phim tài liệu: Xem phim miễn phí qua các dịch vụ streaming như Kanopy hoặc Beamafilm.
- Các khóa học trực tuyến: Nâng cao kỹ năng với các khóa học miễn phí trên LinkedIn Learning (trước đây là Lynda.com), học ngoại ngữ với Rosetta Stone, và nhiều hơn nữa.
- Chương trình và Sự kiện cộng đồng: Thư viện là nơi diễn ra rất nhiều hoạt động thú vị, giúp bạn hòa nhập với cuộc sống và cộng đồng tại Úc. Bạn nên kiểm tra lịch sự kiện trên website của thư viện địa phương để không bỏ lỡ:
- Lớp học tiếng Anh (English Conversation Clubs): Một cơ hội tuyệt vời để luyện tập giao tiếp và kết bạn.
- Workshop kỹ năng: Các buổi hướng dẫn về nhiều chủ đề như viết sơ yếu lý lịch (CV), tìm việc, sử dụng máy tính, kỹ năng số, v.v.
- Hoạt động cho trẻ em: Nếu bạn có con nhỏ, các buổi Story Time (kể chuyện) hay Rhyme Time (hát hò) là những hoạt động rất bổ ích và vui vẻ.
- Câu lạc bộ sách (Book Clubs), buổi nói chuyện với tác giả (Author Talks).
- Dịch vụ công chứng (Justice of the Peace - JP): Rất nhiều thư viện có dịch vụ JP vào những khung giờ nhất định trong tuần. Bạn có thể đến đây để công chứng giấy tờ, ký các bản tuyên thệ hoàn toàn miễn phí. Đây là một trong các dịch vụ cộng đồng cực kỳ hữu ích.
- Không gian học tập và làm việc: Thư viện cung cấp không gian yên tĩnh, bàn ghế và nguồn điện để bạn có thể ngồi học bài hoặc làm việc. Một số nơi còn có phòng họp cho nhóm nhỏ mà bạn có thể đặt trước.
Để tìm thư viện gần bạn nhất, bạn có thể truy cập trang web của Thư viện Quốc gia Úc và tìm kiếm theo địa chỉ của mình: Australian Libraries Gateway.
Đừng ngần ngại làm một chiếc thẻ thư viện nhé, nó thực sự là "chìa khóa vàng" mở ra rất nhiều cơ hội học hỏi, giải trí và kết nối tại Úc. Bạn có thể tìm đọc thêm nhiều chia sẻ kinh nghiệm từ cộng đồng người Việt để nhanh chóng hòa nhập với cuộc sống mới.
Nếu bạn có thêm câu hỏi, đừng ngần ngại tham gia và đặt câu hỏi trong các nhóm cộng đồng người Việt tại Úc. Đây là nơi mọi người rất sẵn lòng chia sẻ và giúp đỡ lẫn nhau:
Lưu ý: Nội dung trả lời chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho lời khuyên từ chuyên gia. Để có thông tin chính xác và phù hợp nhất với tình huống của bạn, hãy liên hệ với chuyên gia hoặc cơ quan chức năng có thẩm quyền.
Disclaimer: The content of this answer is for informational purposes only and does not replace professional advice. For accurate and personalized information regarding your situation, please consult with a qualified expert or the appropriate authorities.
